Literaturempfehlungen

Inga Tönnies: "Abschied zu Lebzeiten - Wie Angehörige mit Demenzkranken leben"
Psychiatrie Verlag , ISBN: 3-88414-375-1 , Unsere Bewertung:

Die Autorin, die selbst 4 Jahre ihre demenzkranke Mutter begleitete, hat mit diesem Buch eine Informationsquelle für Angehörige geschaffen. Dieses Buch setzt sich nicht mit medizinischen oder pflegetechnischen Einzelheiten auseinander - es will Angehörigen von Demenzkranken helfen, die Krankheit besser zu verstehen und aufzeigen, dass Demenz eine Krankheit ist, die mehr als eine Million Menschen allein in Deutschland betrifft. In vielen Interviews kommen Angehörige zu Wort und berichten aus ihren Erfahrungen im täglichen Umgang mit demenzkranken Eltern und Partnern. Im Anhang findet sich eine Adressenliste von Einrichtungen, die bei der Pflege und Betreuung der Kranken helfen können, und von Institutionen, die Angehörigen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Dieses Buch ist authentisch, realistisch und ganz nah am Leben - es hilft zu verstehen.


Naomi Feil: "Validation in Anwendung und Beispielen – Der Umgang mit verwirrten alten Menschen“

Ernst Reinhardt Verlag, ISBN 349701687X ASIN 349701687X, Unsere Bewertung:

Naomi Feil wuchs, so könnte man sagen, in einem Altenheim in Amerika auf – ihre Eltern arbeiteten dort. Später studierte sie Sozialarbeit und spezialisierte sich schon recht früh auf die Arbeit mit alten Menschen. Sie entwickelte die Validationsmethode, eine Art Therapie für desorientierte alte Menschen. Validation heißt Wertschätzung und genau das geschieht bei dieser Methode – der alte Mensch in seiner Erfahrungs- und Erlebniswelt wird so wahrgenommen und wertgeschätzt wie er eben ist. Gerade für pflegende Angehörige und Altenpfleger ist dieses Buch eine große Unterstützung, denn anhand von Praxisbeispielen und genauen Erklärungen wird ein heilsamer Umgang mit dem verwirrten alten Menschen aufgezeigt. Ganz realitätsnah werden Techniken der Validation für jeden ganz eingängig erläutert und auf alte Menschen in verschiedenen Phasen und Situationen übertragen.
Dieses Buch hilft nicht nur dem verwirrten alten Menschen, es hilft auch der pflegenden Person, zu verstehen und zu bestehen.


(c) 2007 Adolf Pfeiffer
Alle Rechte vorbehalte. Kein Abdruck ohne vorherige schriftliche Genehmigung.